Marcación del inversor en la construcción de una SSFV

Rótulo de campo de un sistema solar fotovoltaico con los valores de tensión y corriente escritos a mano con marcador

Qué debe llevar la placa de la zona de desconexión

El RETIE 2026 (Resolución 40284), Libro 3, artículo 3.17.23, literal a, exige identificar toda instalación conectada a la red de distribución con generación fotovoltaica mediante una placa en la zona de desconexión, con mínimo esta información cuando aplique: 1. Tensión nominal de funcionamiento de c.a. 2. Corriente máxima de c.a. 3. Potencia máxima de c.a. 4. Tensión máxima c.c. 5. Corriente de circuito máxima c.c.

La NTC 2050 segunda actualización pide además en el 690.53 una etiqueta permanente en el medio de desconexión de c.c. con la tensión máxima, la corriente de circuito máxima y, si se instala, la del controlador de carga o convertidor de c.c. La fuente que cuenta ahí es el arreglo o el agregado de arreglos, como lo define el 690.2, así que los valores van por cada arreglo que llegue al medio de desconexión, y un inversor con varias entradas alimentadas del mismo arreglo lleva un solo juego. El 690.54 pide marcar el punto de interconexión con la corriente nominal de salida y la tensión nominal de funcionamiento de c.a.

Rotulo de ejemplo de un sistema solar fotovoltaico con los cinco datos que exige el RETIE y el origen de cada valor, con cifras inventadas
Figura 1. Rótulo de ejemplo con lo que piden el literal a, la 690.53 y la 690.54.

Lo que se encontró

El rótulo pegado encima del inversor traía los cinco campos llenos. Tres de los cinco valores están copiados de la placa de características del equipo.

En corriente de circuito máxima de c.c. hay 16 A, la corriente máxima de entrada de la placa del equipo. Los 600 V de tensión máxima de c.c. son el límite de entrada del equipo y no la tensión del arreglo. En potencia máxima de c.a. quedaron 10 kW, que es la nominal activa; la única que la placa declara como máxima son 10 kVA, otra unidad. Los tres valores son no conformidades de instalación, de las que responde quien monta la instalación.

Rotulo de campo de un sistema fotovoltaico con tres recuadros azules sobre los valores que no corresponden y lo que debia ir en cada uno
Figura 2. Rótulo de campo de la visita y los tres campos del literal a que no corresponden.

El dato que no se puede cerrar

En corriente máxima de c.a. el rótulo trae 41,7 A, que es la corriente nominal de salida a 240 V. La 690.8 (A)(3) de la segunda actualización dice que la corriente máxima del circuito de salida del inversor es su corriente nominal permanente de salida, y así el rótulo está bien. La placa del equipo declara aparte otra corriente de c.a. como máxima, y por ahí la lectura cambia.

La expresión corriente máxima de c.a. aparece una sola vez en los cuatro libros del RETIE 2026, y no está definida. El RETIE tampoco dice cuál manda cuando pide algo distinto de la NTC 2050. Acá no se levanta no conformidad, porque el RETIE no la sustenta, y lo que recomiendo es escribir la corriente junto con la tensión a la que corresponde.

El resto de lo que marca el constructor

El literal b del artículo 3.17.23 obliga a marcar con el término ADVERTENCIA: FUENTE DE ALIMENTACIÓN FOTOVOLTAICA las canalizaciones expuestas y bandejas, las cubiertas de cajas de paso y de conexiones y los cuerpos de tubo con aberturas sin usar. Los requisitos medibles están en la 690.31 (G)(4), a la que el literal b remite, y no en el RETIE: etiqueta reflectante, mayúsculas de 9,5 mm como mínimo, blancas sobre fondo rojo, repetidas en cada sección separada por muros, cielorrasos o pisos, máximo cada 3 m. Toca ir a buscarlos allá.

Van también el código de colores del literal i en todo punto accesible de terminación, conexión y empalme, y la inscripción «No desconectar bajo carga» o «No usar para interrumpir la corriente» del literal g del mismo artículo, solo en el conector que requiere herramienta para abrirse.

Qué versión le aplica a la obra

El RETIE 2024 (Resolución 40117) pedía en esa placa seis datos en prosa, entre ellos la corriente nominal. El RETIE 2026 los reescribió en cinco ítems y cambió ese por corriente máxima de c.a.

La placa de características del inversor

El Libro 2 del RETIE 2026, artículo 2.3.23.1, literal g, pide marcar de forma permanente e indeleble en el cuerpo del inversor, entre otros ítems, la máxima potencia admisible en vatios del lado de c.c. y el número de fases del lado de c.a., que en la placa de la visita no aparecen. Es requisito de producto del inversor: lo responde el productor, se demuestra con el certificado de conformidad de producto y el constructor no lo puede arreglar.

Placa de caracteristicas de un inversor solar de 10 kW, con el logotipo y el modelo cubiertos y dos recuadros azules sobre el bloque de corriente continua y el de corriente alterna
Figura 3. Placa de características, logotipo y modelo tapados, y los dos ítems del literal g del artículo 2.3.23.1 que faltan.

De dónde sale cada valor del rótulo

La corriente de circuito máxima de c.c. la da la 690.8 (A)(1): la suma de las corrientes de cortocircuito nominales de los módulos en paralelo por 125%, con la Isc de su hoja de datos. La tensión máxima de c.c. se calcula por la 690.7, con la tensión de circuito abierto de los módulos y la temperatura mínima.

Los datos de c.a. sí se leen de la placa del inversor, y se toman los que declara como máximos.

A mi parecer esos dos valores salen mal por el momento en que se llena la plantilla: pegada en la pared, con la placa a la vista y sin la memoria de cálculo de los strings al lado. Se escriben con esa memoria en la mano.

El rótulo para imprimir

La placa de la figura 1 en una hoja de cálculo, para imprimirla y llenarla. Tres hojas: el rótulo con los seis campos en blanco y su área de impresión ya ajustada, el cálculo de la tensión máxima por la 690.7 y de la corriente de circuito máxima por la 690.8 (A)(1) con las fórmulas puestas, y los artículos citados.

Artículos citados

  • RETIE 2026 (Resolución 40284 de 2026), Libro 3, artículo 3.17.23, literal a. La placa de la zona de desconexión y los cinco datos que debe llevar, cuando apliquen.
  • RETIE 2026, Libro 3, artículo 3.17.23, literal b. La advertencia FUENTE DE ALIMENTACIÓN FOTOVOLTAICA en canalizaciones, bandejas, tapas de cajas y cuerpos de tubo.
  • RETIE 2026, Libro 3, artículo 3.17.23, literal g. La inscripción que llevan los conectores que requieren herramienta para abrirse.
  • RETIE 2026, Libro 3, artículo 3.17.23, literal i. El código de colores de los conductores en todo punto accesible de terminación, conexión y empalme.
  • RETIE 2026, Libro 2, artículo 2.3.23.1, literal g. Los ocho ítems que el productor marca de forma permanente e indeleble en el cuerpo del inversor.
  • RETIE 2024 (Resolución 40117 de 2024), Libro 3, artículo 3.17.23, literal a. La misma placa con seis datos en prosa, entre ellos la corriente nominal, que el RETIE 2026 cambió por corriente máxima de c.a.
  • NTC 2050 segunda actualización, artículo 690.2, definición de fuente fotovoltaica de alimentación. La fuente es el arreglo o el agregado de arreglos. De ahí sale cuántos juegos de valores lleva el rótulo.
  • NTC 2050 segunda actualización, sección 690.7. La tensión máxima de c.c.: la tensión de circuito abierto de los módulos corregida por la temperatura mínima esperada.
  • NTC 2050 segunda actualización, sección 690.8 (A)(1), numeral 1. La corriente de circuito máxima: la suma de las corrientes de cortocircuito de los módulos en paralelo por 125%.
  • NTC 2050 segunda actualización, sección 690.8 (A)(3). La corriente máxima del circuito de salida del inversor es su corriente nominal permanente de salida.
  • NTC 2050 segunda actualización, sección 690.31 (G)(4). Cómo debe ser la etiqueta de advertencia: reflectante, mayúsculas de 9,5 mm como mínimo, blancas sobre fondo rojo, máximo cada 3 m.
  • NTC 2050 segunda actualización, sección 690.53. La etiqueta permanente del medio de desconexión de c.c. con la tensión máxima, la corriente de circuito máxima y la del controlador o convertidor.
  • NTC 2050 segunda actualización, sección 690.54. El punto de interconexión se marca con la corriente nominal de salida de c.a. y la tensión nominal de funcionamiento de c.a.

El texto completo de cada artículo está en la hoja «Artículos citados» del archivo. Versiones verificadas el 22 de octubre de 2026 contra los documentos oficiales.

Deja una respuesta